Garçom, ofereça um drinque àquela moça - Pediu o galante portugues.
- Não adianta, é perda de tempo - ponderou o garçom.
Meia hora depois, o portugues volta à carga. O garçom reluta, hesita, mas o português insiste. O garçom perde a paciência e resolve encerrar o assunto:
- Companheiro, não adianta, não vai dar em nada. Ela é lésbica.
- De que região da Lésbia?